-
La poêle, le poêle, le poile. De kachel, de pan, haar. De Franse taal… Woorden die je hetzelfde uitspreekt maar anders schrijft komt vaker voor. Soms best ingewikkeld.
-
Woorden doe je anders schrijft maar hetzelfde uitspreekt. Het blijft ingewikkeld voor mij. Deze kleine foutjes maken grote verschillen ;)
-
De Fransman gaat zelfs voor een verkoudheid naar de apotheek
-
Het hoofd in de kont hebben. Dat kan je zeggen wanneer je moe bent of niet helemaal helder na kan denken. Of als je een ochtendhumeur hebt.
-
De vergaderingen in Frankrijk, ofwel in de Drôme, gaan gepaard met eten en drinken. Eten is dé sociale connectie tussen de mensen.
-
Kijk, hoe intelligente ze hier zijn.
-
Het woord ‘pépin’ heeft 3 betekenissen: een pitje, een paraplu en een probleem.